Charybde et Scylla par Benoît Patris
« À l’instar des autres passagers, je ne connais toujours pas les raisons qui font que je me trouve à bord de ce paquebot au nom qui nous échappe. Les membres d’équipage, ainsi que le capitaine Butsing (qui malgré son patronyme m’apparaît plutôt d’origine grecque), autrement amènes, restent sourds à nos questions dès lors qu’elles touchent à des sujets trop « sensibles ». Leurs uniformes d’un blanc éclatant, leurs nœuds papillon noirs élégants et leurs pantalons seyants ne cachent pas le fait qu’ils soient armés. »